瀏覽單個文章
AT9M
Junior Member
 

加入日期: Jul 2001
文章: 964
引用:
作者clark
港版的翻譯確實沒有台版翻的好!看到最後才恍然大悟了解女主角的苦心,個人覺得男主角真是不枉此生了!沒看本片實在可惜,面紙要多準備一點!!!


我是看到最後10鐘前,還在為女主角的再次出現方式無法理解(如果沒有最後面那段戲,我差一點以為是GHOST"第六感生死戀"的日劇親情版...)
直到最後那10分鐘的戲,真的是把整篇故事完整的描述那些原因,編劇真的是太厲害.
我覺得這部片的組合:50%愛情+40%親情+關鍵10%的SF

我只能說這部戲裡就是說,他們倆是天注定的,緣分吧!

該死的配樂,總在適當的時機增加不少催淚效果.
舊 2005-08-22, 10:56 AM #87
回應時引用此文章
AT9M離線中