主題: 日文的"僕"跟"俺"有什麼不一樣?
瀏覽單個文章
whatsnew
Senior Member
 
whatsnew的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
文章: 1,464
引用:
作者andy012
沒這說法別誤導!
其實各位說的大同小意~
不過上面這個引用是大錯特錯的,別學喔!

可是看卡通時
一些女扮男裝的說"私"時
都會趕快改用"僕"以免被視破
男扮女裝時也一樣
是習慣問題嗎?
舊 2005-08-22, 01:43 AM #23
回應時引用此文章
whatsnew離線中