作者chk

可能是翻譯不懂"御宅族"所以翻成 "秋葉男"
又或者是對岸翻的...他們習慣叫"秋葉男"吧
反正大家聽得出來就好了