〔Tomboy是女同志〕。偉大的媒體TVBS全球報導又來個火上加油，把〔Tomboy〕自動分開變成Tom Boy（這下我了解TVBS周刊上次會寫成Tony Boy的原因了，原來是英文實在差到不行），說Tom Boy是「男人婆」，但是呢，可以引申為女同志（lesbian）。接下來，該台在早上九點新聞時乾脆一不做二不休把Tom Boy『定義』成女同志。

Tomboy要怎麼解釋？讓我用最簡單的方式來說，就是言行舉止比較大喇喇，像男生一樣豪氣干雲不拘小節，用白話文來說可以說成男人婆，或者是豪邁女。美國中部就有很多一身牛仔勁裝打扮，騎馬綁小牛口嚼煙草的Tomboy。



可是Tomboy絕對絕對不等於女同志。

姑且讓我很沒水準的猜想，媒體為什麼會把Tomboy跟女同志畫上等號，是不是因為媒體知道有T吧（常去偷拍哩。），知道有所謂的T、P。於是就把T跟Tomboy跟女同志畫上等號。然後立委大人有看雜誌的好習慣，於是也把這台灣發明，全世界僅有的定義背了下來。