http://times.hinet.net/SpecialTopic...vie/7290907.htm


馬達加斯加幕後》2D、3D一起來 靈活不刻板 94-07-18 　
聯合報記者(葛大維／專題報導)

馬達加斯加」動畫技術的突破與創意，在片中四位動物主角體態與神情中展露無遺。

好萊塢動畫分工精密，導演常不只一位，「馬達加斯加」也不例外，在動畫界有十五年豐富經驗的導演艾瑞克達奈爾，曾參與金凱瑞演的「 靈精」等電影，更曾執導動畫「小蟻雄兵」，所以在「馬達加斯加」中負責電腦動畫部分。新銳導演湯姆麥葛瑞斯，則專注劇情設計編寫。

影片的背景，出現紐約大都會及馬達加斯加島兩種截然不同的風情，製作小組除了在兩地實地考察環境特色，還參考以紐約為背景的「六人行」、「歡樂單身派對」等影集，以及湯姆漢克斯主演以島嶼為背景的電影「浩劫重生」，重新塑造出現代與原始對比的氛圍。

和「超人特攻隊」等賣座動畫電影一樣，「馬達加斯加」運用傳統2D與電腦3D的技術融合，創造鮮活的畫面。例如背景的部分，使用3D技術將呈現攝影無法拍攝的多變性及立體感。但動物的神情與體態，使用傳統的2D手繪動畫技術，將更栩栩如生、靈活不會刻板。

例如片中的胖姑娘「河馬莉」，雖然是大尺寸美女，但動作靈活，扭腰擺臀即使像進行「震撼教育」，卻風情萬種呢。「長頸男」的長脖子蔚為特色，而且每逢關鍵時刻，長脖子還有意想不到的絕妙花招。「超人特攻隊」中超人母女的長髮飄飄，令人印象深刻，「馬達加斯加」中「愛力獅」和「馬蹄」的脖頸鬃毛，逼真又帥氣，酷到最高點。