關於結尾
根據我個人的了解 與以往所看過的一些史柯西斯的訪談資料
電影真正的現實 在勞勃狄尼洛自殺之後 就結束了
(當然 電影結尾是很開放的 怎樣解釋都可以
)
後來一連串
包括剪報 電視廣播等訊息 以及後來他竟然奇蹟式康復 以及又很巧的載到貝西
並且 又那麼幸福的 看到貝西後悔 如怨婦般的表情 讓他得以平復心情
這些 應該都是"幻覺" 只是史柯西斯將這些段落拍成似乎是現實發生的事情
在早期上映的時候 最後這段情節是被刪除的 因為會引起不必要的暴力美感
史柯西斯當時還是憤怒青年 喜歡吸大麻 搞幻覺 他也自承他當時拍攝電影最在意的就是"幻覺"
這部電影 除了保羅許瑞德的原創劇本外 還參考了杜斯妥也夫斯基的"地下室手札"(Note from Underground) 以及狄尼洛當時自己寫的一齣有關政治暗殺的電影劇本
僅供參考