瀏覽單個文章
weber369
New Member
 

加入日期: Jun 2003
文章: 9
Unhappy 可悲的"一隻鳥仔哮啾啾"

這部國片我已看過很多次, 這次是哭的最快的 一次, 片子剛放一分鐘我就哭了.....

想說台灣買不到就到樂悠買...
到樂悠買也就算了, 竟然沒有台語發音...
沒有台語發音也就算了, 竟然配國語發音...
配國語發音也就算了, 竟然配成老北京腔...
配成老北京腔也就算了, dvd封面還寫有"閩南語"....

可悲阿! 可悲阿! 連奧語都有配了, 原音竟然不見, 在李天祿還沒開口講北京腔國語前我就關機了, 還是保存錄自公視的VHS好了
     
      
舊 2005-06-24, 03:32 PM #1
回應時引用此文章
weber369離線中