瀏覽單個文章
小水-aqua
Junior Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 903
引用:
作者davelee
一點也不好!

「頭文字」是日文,中文沒有這樣用的。我還是不懂「頭文字」是什麼意思。
而且這是日本漫畫,「頭文字D」應該是原文,「Initial D」才是翻譯。



去一些討論遊戲網站的討論區看不就知道了...
反正是日本漫畫,要怎麼取是他來決定的...
用辜狗翻一翻就看到很多討論了,剛剛才在巴哈姆特看別人解釋他的意思.
反正日本的漢字就是這樣子~
不然請台灣的漫畫家畫個台灣版山路飆車漫畫吧.
塔塔加最速傳說 XD?
     
      
舊 2005-06-24, 11:25 AM #11
回應時引用此文章
小水-aqua離線中