瀏覽單個文章
johouse0825
Registered User
 
johouse0825的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 唐朝飲食集團(燕巢分部)
文章: 550
引用:
作者u865
錯的人是你!這英文諺語句話本來就叫做"No pain,no gain"!!
意思是指一分耕耘一分收穫(也可以解釋成天下無不勞而獲的事),請多充實英文諺語吧∼
用Google隨便就找到了個連結,讓你開開眼吧:
http://66.102.7.104/search?q=cache:...W&lr=lang_zh-TW
這位網友用的也很對,意思是要教導開版作者多爬文

還有就是動詞不能用Increase(增加),要用Improve(增進)才對!
看閣下的英文程度實在是嚇人啊∼


improve還有一個蠻常用的同義字:progress。
     
      
舊 2005-06-22, 07:28 PM #61
回應時引用此文章
johouse0825離線中