瀏覽單個文章
S.A
Senior Member
 
S.A的大頭照
 

加入日期: May 2004
您的住址: TW
文章: 1,043
引用:
作者Pacifism
他的英文名字是"Green Goblin"
翻成綠哥布林很恰當
但是台灣對Fantasy World 設定清楚的人屬於少數
(老阿伯/小妹妹: 哥布林?那是啥? 可以吃嗎?)
就乾脆叫綠惡魔了,名字也較不繞舌

原來是這樣子啊...
依照台灣民情...叫做綠哥布林的確是會讓一堆人會感到奇怪...
__________________
好書推薦
一顆價值十億的藥丸
販賣債務的銀行
恐怖的食品添加物
無毒生活
低IQ時代
舊 2005-06-22, 06:15 PM #70
回應時引用此文章
S.A離線中