主題
:
以前的中文影片字幕怎麼是從右到左?
瀏覽單個文章
apollo_749
*停權中*
加入日期: Nov 2004
文章: 664
引用:
作者
qwerty
我覺得最頭大的是如果中文夾雜英文又要由右至左時,遇到連續兩個英文字時,會不知道這時應該先讀左邊的還是右邊的 XD
幾年前還沒有很多選擇時,常逛台中中友百貨....中友百貨有一家好像是港式飲茶吧.....店名"京悅"...每個服務生都穿著繡有
"橫向"
店名的制服,來回穿梭....
女兒剛學會認字,大聲問我.....
"爸爸....什麼是ㄩㄝˋ ㄐ一ㄥ..."
2005-06-17, 02:35 AM #
20
apollo_749
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給apollo_749
查詢apollo_749發表的更多文章
增加 apollo_749 到好友清單