謝謝！經過試用，bitspirit是某種程度可以克服問題，bitspirit會把不能顯示的文字改為_，這樣就可以下載了。
不過，這樣會造成檔案名稱很奇怪，也無法再用簡體轉繁體的程式將檔案改為正常的繁體顯示，算是美中不足之處吧！