1.Sub Station Alpha v4.08是很舊的工具，但搭配也很久也沒更新的MaestroSBT卻是剛剛好，感覺上MaestroSBT的作者在寫程式時，好像是以Sub Station Alpha當參考，Sub Station不能辨識字框的顏色，MaestroSBT也同樣不能辨識字框的顏色，同時MaestroSBT不也是要搭配避免某些繁體字出現亂碼的小工具嗎？所以只要Sub Station Alpha v4.08顯示區的前半段能顯示中文字體，MaestroSBT就可以吃了。

2.Sub Station Alpha v4.08與MaestroSBT都只吃ANSI格式的文字檔，用XP的人可以到控制台更改地區設定後，再把日文字幕存成ANSI的格式再操作。

3.MaestroSBT也只能接受特定的中文字體，似乎文鼎系列都不能用，但華康系列的字體都可以用的樣子。