我認為某些小說本身知名度夠的，如拍的不夠好就會破壞大家對於對於主角的完美印象。
但知名度不夠的小說，卻可以藉由影像介紹給大眾美化大家的心靈層次。

以下都是沒看過原著但對電影印象深刻的，不知道還有沒有其他好例子?
希望多一點看電影的指標，還有那些根據小說拍的電影值得一看? (最好是小品，太經典的不太嚮往)
我較喜歡成功改編自小說的電影甚於原創劇本~ they are timeless!!

成功介紹小說給大眾的例子
飛躍杜鵑窩- 改編自1962 小說 BY Ken Kesey
英倫情人- 改編自1992年出版，獲得英國最有地位的布克文學獎和加拿大總督文學獎小說
純真年代 - 改編自 1920小說BY Edith Wharton
我的野蠻女友 (網路小說)
喜福會 - 改編自華裔小說家AMY TAN作品
七夜怪談 -日本作家
教父
史蒂芬金系列 (只看過一兩部)
阿甘正傳
臥虎藏龍 (不過看很多評論說拍的非常偏離原著)
理性與感性 - 李安改編自經典文學作品
獵殺紅色十月
亂世兒女 (拍的太優美感人了!)
瓊瑤系列連續劇 (除了後期可怕的環珠2,3..早期質感較好 )
魔戒 - (如果沒有電影應該不多人知道魔戒的故事吧)



電影與小說一樣好 (個人感覺)
東方快車謀殺案- 改編自克麗絲蒂偵探小說
半生緣 -改編自張愛玲小說 電影有把味道拍出來 恰如其分



失敗的例子 (個人感覺)
-我很不喜歡任何改編金庸的武俠劇，每看一齣就想快點忘記，總覺得永遠不可能有人可以拍出金庸的精隨 ，其中最恐怖的是馬景濤 和 葉童 演的張無忌和趙敏，當然任賢齊也很有的拼，可以把我心中主角的形象毀到一定程度，也不簡單。自從看了這幾位的扮相和演技後從此看到改編的武俠劇就轉台，毀滅性太強了
-哈利波特系列-- 小說娛樂性較高，電影就普普沒什麼新意，只是搞特效而已



看過書而沒看過電影
小畢的故事
第一次的親密接觸 (網路小說 完全沒意願看改拍的電影)
生命中不能承受之輕 - 電影布拉格的春天 (很喜歡這本書 但電影好看嗎??)
小婦人 (一值很想看薇諾娜瑞德主演的那部)


另外市面上看到很多電影出來才寫的小說(一些動作片居多 例:恐懼的總和..等) 但這些改編自純商業電影的小說應該都差強人意