看了這一串然後再在生活中觀察發覺
:
中+英文 讀/寫時並沒有聽/說 來的這麼彆扭 (可是要切換輸入法 ..)
日常生活用語上
日+中文 比較沒有中+英文這種格格不入的感覺 , 有時候還是會感到...(王道/入手/以上/...)
台+日文 /中+台語 程度最輕