先看看你原始檔的內崁字幕是否有超出螢幕

燒成VCD之後可以先用電腦看有沒有與你上述同樣的問題
沒有的話那可能就要設定一下你的DVD Player了