主題
:
(求救)如何將韓文字幕翻譯成中文!
瀏覽單個文章
cefiro2
Regular Member
加入日期: Aug 2002
文章: 70
引用:
作者
js633261
我是從韓國來的.......
哪一部片啊?
也許我已經翻過了說......
能向你請教韓語問題嗎?
我目前自學韓語將近5個月了,常遇到的問是就是字典上查不到單字...
例如這句 난 누군가를 찾고 있었다!
누군가 或 누군 在字典都找不到,看了英語字幕後,
意思應該是 Someone,這個字有什麼特殊的地方?是因為變形了嗎?謝謝!
這句話的來源
http://www.kbs.co.kr/drama/sharp2/v...5157_13140.html
2005-04-21, 02:23 PM #
6
cefiro2
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給cefiro2
查詢cefiro2發表的更多文章
增加 cefiro2 到好友清單