完全同意！

每次經過唱片行等等地區，看到這部日本電影躺在199特價區，真是覺得心痛！
這麼棒的電影，在台灣只能淪為粗製爛造規格的DVD與賤到可以的價錢！

在遍尋不著日版二區DVD的情況之下，只有打算買入好萊塢重拍版
不過目前日本二區DVD已有消息
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos...4130992-2582761
導演周防正行的DVD Box有收入

個人覺得，以日本人來演繹這樣的情節與角色性格，會比美國人適合許多
Richard Gere 感覺太帥，感覺上還是役所廣司來詮釋這個角色比較貼切
Jennifer Lopez 感覺太野，沒有草刈民代的氣質
Susan Sarandon 是幾位主要角色中感覺比較好的一位
至於 Stanley Tucci，我覺得最辛苦的就是他，因為竹中直人在日版中表現真的是太搶眼

沒有看過日版的，建議真的一定要找來看看
就算只能屈就目前的廉價版，還是一部值得一看的電影！