瀏覽單個文章
edechen
Power Member
 

加入日期: Mar 2005
文章: 507
不一定行, 看情況改, 我的原則是若直接 Play, 則就顯示中文字幕, 若進入 Setup 設定的話, 則以設定的字幕為主.

有的則直接加在片頭 (如華納的片頭), 有的時候 D5->D9 時, 會拿掉一些用不到的語言, 造成字幕 ID 變化, 則需在轉為 D5 後再改一次.

總之, 一定要 Trace 後再改.
舊 2005-04-11, 04:22 PM #16
回應時引用此文章
edechen離線中