其實也可等正版的出來 把字幕抓出來 自製完美版
怕就怕字幕到時是黏在影片上的(從過去的經驗來看 可能性很大) 希望不會
另外 16:9橫壓 希望也不會變成4:3 甚至是LB
幕後 就不期待了
話說 昨天看第一集 翻譯還好啊 一些用語是大陸的而已 但都還看得懂 如管理員變管理人(日本也叫管理人耶)
總之 還是希望台版不要做爛了