jitter 的意思是訊號在時間軸上的抖動誤差，中文翻譯為「時基誤差」，不管 audio cd/data cd 都會有這個問題。
然而在好幾年前，有一個知名的燒錄軟體，在它的說明文件中，說明 audio cd 因為結構設計，很難定位每一個 frame 的起始位置，因此造成讀取的時候可能會 offset 偏移起始位置，可能丟失掉開頭幾個 frame 沒有讀取到，或者往前多讀了幾個 frame，這個燒錄軟體在說明這種 audio cd 的 offset 問題時，竟然使用了 jitter 這個名詞來稱呼這個問題。
雖然 offset 問題也是時間上的偏移誤差，不過它和一般行之有年，大家都已經習慣使用的 jitter 這個名詞的意涵是不同的。自從這個在當時很有名、很多人用的軟體不當地使用這個名詞來稱呼 offset 問題之後，jitter 的原始意義到底是什麼就變得更為模糊了。自此之後你常常會看到論壇上的討論，兩方人馬討論 jitter，討論老半天講的卻是不同的東西。
既然引用 DearHoney 網站上的文章，建議看這一篇
http://www.dearhoney.idv.tw/Audio/LukeLo20010705/

往下搜尋 jitter，這才是 jitter 原始意義的正確解釋。

另一個常見的錯誤觀念，已經延續好幾年了，就是認為 audio cd 沒有偵錯、糾錯的機制。如同 adelies 大大說的，audio cd 雖然沒有"軟體層"的 ECC/EDC 偵錯、糾錯碼，但是它還是有 CD 最底層的，"硬體層"的 C1/C2 偵錯、糾錯機制，只是少了 ECC/EDC 輔助，讀取的錯誤率升高到 10 的負幾次方，詳細數字我忘了，抱歉年紀大了 我很久以前算過，audio cd 理論上的讀取錯誤率，一片 74 分鐘滿滿的 CD 讀完，好像會錯三次。