瀏覽單個文章
虎濫至尊
*停權中*
 
虎濫至尊的大頭照
 

加入日期: Mar 2005
您的住址: DivXNetworks, Inc.
文章: 94
引用:
作者horse456
請教一下...
將沒有字幕的 mpeg 影片加上字幕再存成mpeg 需要哪些步驟? (字幕準備自己打...)
之前有用過DVD錄錄燒將mpeg檔做成DVD
不過這次遇到一些麻煩
朋友用DVD錄放影機錄的奧斯卡我始終無法將他轉成mpeg (試過snic大大寫的教學,不過還是沒辦法,問題很奇怪...)
所以想從網路上抓的 HDTV版本加字幕做...

如有人願意幫小弟將此DVD轉成mpeg,也是可以的...
我願意支付費用請求幫忙...

拜託了...


DVD 本來就 MPEG-2 阿 它是VOB裡面含MPEG-2+AC3+字幕+一些填充物

就如同VCD的Dat內涵MPEG-1同樣道理

用先合併VOB 我都是用SmartRipper作的 然後合併出來 再用TMPGENC功能表檔案->工具(Tool)選擇分離將他分離出來 不過DVD分離出來的是M2V跟AC3 影音分開的

不然轉MPEG-4+SRT的字幕

老實說我聽不太懂你的意思

舊 2005-03-31, 06:10 AM #7
回應時引用此文章
虎濫至尊離線中