呵呵!我也有遇到下載的.SRT檔無法用virtualdub開啟,有一次是不小心時間打成大寫的,其它情形偶爾會發生,後來只好用偷吃步,將可以開啟的.SRT檔內容清空,再貼上正確的字幕內容,存檔,最後再改檔名,即可用virtualdub開啟,實在不知何種原因會造成如此現象?