再轉貼一篇國外對本片原聲帶的樂評.........
(以下資料來源: http://www.bbc.co.uk/asiannetwork/p...acks_no39.shtml)

--------------------------------------------------------------------------



Awaara (1951)
Musical Score: Shankar Jaikishan
Lyrics: Shailendra
Starred: Nargis, Raj Kapoor, Pritviraj Kapoor and Shashi Kapoor.
Director: Raj Kapoor

Awaara was the third film that Raj Kapoor directed and interestingly it stared four generations of the Kapoor family.

Following the success of the album Shankar Jaikishen became part of the RK Camp of resident music directors. Initially Mukesh was seen as Dilip Kumars voice but this all changed when he sung Awaara Hoon he became know as Raj Kapoors ghost voice.

Surprisingly the soundtrack didn't actually win any major awards but this didn't stop its title song Awaara Hoon from being dubbed in Turkish, Persian, and Arabic. In 1954 Awaara was dubbed and released in Russia where it became an over night hit and shot the lead pair Raj Kapoor and Nargis to instant fame. When they visited the country, a Russian brass band greeted them at the airport playing Awara Hoon and the fans insisted Raj Kapoor sing along to the song.

Raj Kapoor left such an impact in Russian that he was the only non Russian besides Chaplin to be mentioned when the country celebrated 100 years of Cinema.

Awaara Track List

1. Jab Se Balam - Lata Mangeshkar
2. Awaara Hoon - Mukesh
3. Dambhar Jo Udhar - Lata Mangeshkar & Mukesh
4. Tere Bina Aag - Lata Mangeshkar, Manna Dey & Chorus
5. Ghar Aaya Mera - Lata Mangeshkar & Chorus
6. Hanste Bhi Rahe - Mukesh
7. Ab Raat Guzarne - Lata Mangeshkar
8. Ek Do Teen - Shamshad Begum
9. Ek Bewafa Se Pyar - Lata Mangeshkar
10. Naiya Teri - Mohd. Rafi & Chorus

Randy - Toronto
Awaara is probably the best soundtrack in the 1950s. Its shameful that it didn't get a higher spot.

Milind - Birmingham
What a soundtrack! Lata's voice is so so so sweet in this it's beyond words. Legendary Raj's best acting and directing. Call me old style but we don't ses such delicate love pictures these days.