主題: 請問最近有部電影將革命家切格瓦拉的故事搬上大螢幕是哪部？
瀏覽單個文章
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
引用:
作者天屎~加百列
請問大大，港版dvd的字幕是台式翻譯還是港式翻譯?

台式語法 + 若干港式用語
常看港版片的人應該可以看得懂, 沒有以前 "無主之城"(無法無天) 的字幕那麼慘!!!
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2005-03-02, 02:38 PM #8
回應時引用此文章
PromLin離線中