我之前也有一樣的煩惱,試了很久,終於找到一個簡單又好用的程式Winavi video convert,你不用設定一堆東西,它可以自動偵測AVI內容,並且快速的轉換影片,不過音效部分只支援2聲道及ac3,不支援DTS,但它真的轉換很快,平均一片大約1小時就ok了(我的配備P4-2.6 Ram:512 W.D80G Hdd),還支援字幕,你可以試看看.