主題: 那部片子的中譯片名教你最噴血???
瀏覽單個文章
yujohn
Advance Member
 
yujohn的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 台北市
文章: 366
引用:
作者elvis1974
怎麼可以忘記Top Gun呢？
台灣譯：忘記了
大陸譯：好大的一支槍


不要再以訛傳訛了, Top Gun 大陸叫「壯志凌雲」
舊 2005-01-22, 02:51 AM #137
回應時引用此文章
yujohn離線中