可憐麥特戴蒙沒戲演　小布賞他美版無間道男主角？
http://www.ettoday.com/2005/01/13/38-1740955.htm

記者簡立、因宏文／好萊塢報導

美版電影「無間道」，男主角的人選確定由麥特戴蒙和李奧納多主演，不過到底這選角是如何決定的，東森新聞獨家採訪到電影製作人小布，他說，其實...是可憐麥特！

無間道拍成美國版，到底誰演看起來正氣凜然，卻是黑道爪牙的劉德華，誰又能詮釋偽裝成地痞流氓，其實滿腔俠義的臥底警探梁朝偉？麥特戴蒙接受東森美洲新聞訪問時說，「我飾演替黑手黨工作的間諜警察，能夠接演這部片，和大導演馬丁史柯西，李奧那多合作，我很興奮，我是第一次和李奧那多合作，而傑克尼克遜也會參與演出。」

比較起東西方的兩大男主角，麥特戴蒙和劉德華的確都一樣有著忠厚老實的外表，而李奧納多也和梁朝偉一樣有股浪蕩不羈的江湖味。

不過在好萊塢眾多一線男星的競爭下，身為電影製作人的布萊德彼特，和東森記者大方爆料選角過程的背後秘辛，「我讓麥特戴蒙演這部戲，是因為他最近找不到工作，可憐他才讓他演的！」好萊塢影星喬治克魯尼也插一嘴說，「要不然像他這種擠不進全球性感男人排行榜之列的小毛頭，哪裡演的到這樣的好角色！」

記者知道這兩人是在開玩笑，不過，另一名男星唐其多火上加油的說，「這個秘密，我們只告訴你而已喲！」克魯尼大帥哥也附和，「對，你不可以和別人講！」

開玩笑，記者是做什麼的，當然會講，記者當場說「我一定會講…拜託，你們現在是在上電視錄影耶。」看來巨星也有調皮的一面，小麥被虧成這樣也不生氣，而美國版無間道預計今年五，六月份開拍，最快2006年將和觀眾見面。

2005-01-13 11:35 東森電子報