這位兄弟
別這樣
我也曾經苦學過2種外語
周遭也曾出現過你說的這種親友團
所以你的心情我多少能體會

其實樓上的網友有提供不錯的方法
在此我反問你一下
你先靜下心來好好想一想
有哪些中文字or句子
是你的那些親友團覺得很困難完全看不懂的呢?
我的建議是你可以去找那種很艱澀難懂的成語
或去找道德經、金剛經、史記、戰國策.......諸如此類的古文書
然後三不五時跑去【請教】他們

用這類的中文句子或文章來考他們
可以想像的到
有非常大的機會他們一定會被你考倒
這時
你一定要記得跟他們講一句話
那就是：
都學中文xx年了（xx請用他們的年紀數字來代入）
竟然還會有看不懂的中文字
竟然還會有讀不懂的中文句子和文章
相信這樣做個一次
有自知之明的人就會懂的自我反省了
以後就不會再來刁難你