¾ú¸g´ä¼@¶Àª÷®É´Á,
¹ï©ó¶ÀÀLªººq¦±,
¯S§O¦³·Pı~
[Âà¶K¤å³¹]
§Úªº¤K¤Q¦~¥N¡G¡§¦Ñ©Ç¡¨¶ÀÀLªº«Lºq¡B¥Áºq©M±¡ºq
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5...ent_2152273.htm
¦pªG»¡³\«a³Ç¬O»´ä¸f»yºq¦±ªº¶}¤s¯ªªº¸Ü¡A¨º»ò»PÅU¹Å½÷¨Ã¦C¡§½÷¶À¡¨¤§¤@ªº¶ÀÀL¥ý¥Í«h³ôºÙµü¾Â©v®v¡A¾Ú¶ÀÀL»¡¡A¥L1961¦~¥N½ñ¤J®T¼Ö°é°µ¹qµø¸`¥Ø¡A¨º®É¥L´N¶}©l¶ñ¼gºqµü¡A¦ýª½¨ì70¦~¥N¥½¨º¨Ç¹qµø¼@¥DÃD¦±¤~Åý¥Lªº¦W¦r®a³ë¤á¾å¡A¤§«á¥Lªº¸g¨å§@«~¤@ª½©µ¦ù¨ì¾ãÓ¤K¤Q¤D¦Ü¤E¤Q¦~¥N¡A·íµM¤K¤Q¦~¥N¤~¬O¥Lªº³Ì½÷·×´Á¡C¦ý§Y¨Ïº¡¦Õ¬OR&B©MKºq¥R¥¸ªº21¥@¬ö¡A¥L¤]¨S¦³¾PÁn°Î¸ñ¡A¦b2003¦~¨ºÓSARS¸vhªº®É´Á¡A¥L®¼¨¦Ó¥X²Õ´¤F¤@¥x¡m·à¤l¤s¤U¡n¸s¬Pºt°Û·|¡Aµ¹§C¸¨ªº»´ä¤HÉÃh°e¥h«H¤ß¡A2004¦~1¤ë¡A¥LÁÙ¯S·N¬°¤¤¥Í¥Nºq¤â±çº~¤å¥´³y¤@º¡m±¡±`¦b¡n¡A´£¿ô´ä¤H§â¡u±¡¡v©ñ¦bº¦ì¡A¤£À³¥H¥\§Q§@¬°¿Å¶q¨Æª«ªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¶ÀÀL¯à40¦~ªø²±¤£°I¡A¬Ò¦]¥L¦b«O«ùÀu¨q¶Ç²Î©M¥»¤g±¡Ãhªº¦P®É¡A¤£Â_´¯¶}Ãh©ê¡A»P®ÉѶi¡C
¬Ý¹L¦n´X½gÃö©ó¶ÀÀLªº¼Öµû¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a±N¥Lªº§@«~¤À¬°¤TÃþ¡A§ÚÓ¤H²`ªíÃÙ¦P¡A¬°¦æ¤å¤è«K¡A³o¸Ì¥Î¡§«Lºq¡¨¡B¡§¥Áºq¡¨©M¡§±¡ºq¡¨ ¤TÓµü¨Ó·§¬A¡G
²Ä¤@Ãþ¡A¬O¡§«Lºq¡¨§Y¡§ªZ«L¼@¥DÃD¦±¡¨¡A¦p¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¥DÃD¦±¡m¨â§Ñ·Ï¤ôùØ¡n¡B¡m¸U¤ô¤d¤sÁa¾î¡n¡B¡mʤѱOÀs°O¡n¡B¡m¤j«LĬ¤^¨à¡n¥DÃD¦±¡m§ÑºÉ¤ß¤¤±¡¡n¡A³o³¡¤À¬O¶ÀÀL§@«~ªº¶°¤j¦¨ªÌ¡A¬O¶ÀÀL«L¸qºë¯«»P¤H¥Íõ¾Çªº¦Ü°ªÅé²{¡Aµü¾Â¤p¥ÍªL¤i¦bÂIµû¶ÀÀL®É»¡¡G¡§¥H¤å¨¥µ§ªk¼gµü¦³¦p¦æ¿û½u¡A¤@¤£¤p¤ß«K·|¤@±Ë¡C¥Î¦r¹L©óÁ}»÷¡A¥u¦³¾Ç³e¤¸g¤~À´ªY½à¡A¹L©ó²Lªñ¥±e¡A¤S¬y©ó·ªá³·¤ë¡B´Ý¤ë¬K·¡A³s¤£¤å©Î¤£À´¤å¦rªº³£¶û³¯Â¡C¦ý¬Ý¡m¸U¤ô¤d¤sÁa¾î¡nªº¡¥»¨®ð§]¦R·¹p¡A¶¼¤UÁ÷ªM³··ø¡¦¡B¡¥½Öª¾¤ß¾K¦¶ÃC¡A®ø³u©ó·Ï«B¶¡¡¦«K«Ü¯à¤¹°õ¤¤±e¡C¡¨¡§«Lºq¡¨¼s¸q¤WÁÙ¥i¥]¬A¤@¨Ç¦³«L¸qºë¯«ªº®É¸ËªÎ¨m¼@¥DÃD¦±¡A¤×¥H¤@¦±¡m®aÅÜ¡nªº¸g¨åĵ¥y¡§Åܤ۬O¥ÃùÚ¡¨§é®g¤H¥ÍµL±`¤§õ²z¡C¦h¦~¤§«á¡Aªg¨û¦bù¤åªº¸®Â§¤W¡A¥Ñ¦n¤Í¥h¥@©µ¦ù¨ì¹ï³o¥yºqµüªº¸ÑÄÀ¡G¤H¥ÍWµu¡A¤p¤pW·¡µ¥©ó¿EÀy¡A¥@¨Æ¦³ÅÜ¡A´N¥@¨Æ±`ÅÜ¡AÅܤÛì¬O¥ÃùÚ¡C¡C¡C¡C¡C¡C¦A¦³´N¬O¨ºº¼gµ¹»´äªº¡§¥«ºq¡¨¡m·à¤l¤s¤U¡n¡A¡m·à¤l¤s¤U¡n©lºt©ó¤@¤E¤C¤T¦~¡A¬°¹q¼v¦¡ªº¨t¦C¹qµø¼@¡A«e«á«ùÄò¤G¤Q¤@¦~¡A¹L¤G¦Ê¶°¡A¬°´ä®q¤d®a¸U¤á©Ò¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C¶ÀÀLµ¹¼@¤¤¦±¶ñµü¡A¥Ñù¤åºt°Û¡AÁzª¥¤HÉI¡C¼@¤¤§ç¼g»´ä¡§¯ó®Ú¡¨¶¥¼h±Ã¤ãW°«¡B°f¹Ò¨D±jªº¬G¨Æ¡A¦b»´ä¸gÀÙ§C°gªºI´º¤U¡A«Ü¦³Ày§Óªº¦â±m¡C¤]¥¿¦]¬°¦¹¡A2002¦~°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ«K´¿¤Þ¥Î³oººqªººqµü±H»y¥«¥Án¦P¦à¦@ÀÙ¡A¥i¨£¨ä¹ï»´äªÀ·|¼vÅT¤§²`»·¡C
²Ä¤GÃþ¡§¥Áºq¡¨¯S«ü¦³¤¤°ê¡§¥Á±Ú±¡Ãh¡¨ªº¤jºq¡A³oÃþ§@«~Áö¤£¦h¡A¦ý¨ã¦³»á±jªº¶Ç©Ó©Ê¡A¦pù¤å¡m¤¤°ê¹Ú¡n§â®a°ê±¡Ãh¼g¤JÓ¤H¿W¥Õ¡A³ê°_»´ä¥«¥Á©M¤¤°ê¤H«·Å¡§ðº~·½d¡¨ªº·R°ê¼ö¸Û¡A¿Ë¤Á¤§¾lµ´¤£Å㻡±Ð¡F
²Ä¤TÃþ¡§±¡ºq¡¨¡A§@«~´²¨£©ó¦UÓ¦~¥N¡Aªg¨û¼gªº±¡ºq«ç»òôãe¤]²æ¤£¤F¤@¬£¦¿´ò¤§®ð¡A§Y¨Ï¬X¸z¦ÊÂà¥ç±»¤£¦í»¨®ð¸U¤d¡A¦p¸Å¤åªº¡m±ß·¡n¥»¬O¼gºq¤kªº·Ãý±¡«ä¡A«o³z¥X¼¯µn¤W®ü¤D¦Ü·í¥N»´äªº£Ä×±¡½Õ¡A¡m¾¤©ú¤£¦A¨Ó¡nªí±¼g¥Í¦º»P¦@ªº¤£©]±¡«o¬yÅS¥X¹ï¤j®É¥NªºµL©`¡F¤]¦³²L¥Õºëĵ¡A¥H¥Õ´y¤âªkª½±µ§ç±¡ªº¡A¦pµ¹ÄÁÂíÀܪº¡mÅý¤@¤ÁÀH·¡n¡B¡m¤µ¤Ñ§Ú«D±`±I¹æ¡n¡C
¼g¬y¦æ¦±ªº¶ÀÀL»P¼g¬ì¤ÛªºÙ¦J¡B¼g¬ü¹ªº½²Äi©M¼gªZ«Lªºª÷±e´¿¨ÃºÙ¬°¡§»¦¿¥|¤j¤~¤l¡¨¡A¦Ó¥Îª÷±eªZ«L¤p»¡¤¤ªº¤Hª«¨Ó¤ñ·Ó¡A¥L§ó¹³¡m®gÀJ^¶¯¶Ç¡n¤¤ªº¦Ñ©Ç¡§ªF¨¸¡¨¶ÀÃÄ®v¡A¨Ãhµ´¥@ªZ¥\¦Ó¶W¶V¥@«U¡B¼^¯º«ã½|¡A«o¤S¦P®Éݳơ§¥_¤¢¡¨¬x¤C¤½ªºÀÙ¥@±¡Ãh¡A¥H¤Î«n«Ò¤@¿O¤j®vªº´d¤Ñ®ð¶H¡A¦Ñ¹xµ£©P§B³qªº¤j´¼Y·M¡A±©¿W¨S¦³¡§¦è¬r¡¨¼Ú¶§¾Wªº³±¬X¬½¬r¡A³oÓ¦b¡§·à¤l¤s¤U¡¨·É®ü¤@Án¯ºªºµ¼Ö¦Ñ©Ç¡A¬O§_ÁÙ·|¦b¥¼¨Óªº¤é¤lùØÄ~Äò¡§¼g¤U¨º¤£¦´»¦¿¦W¥y©O¡¨¡H¡I(§@ªÌ¡G¹C«Â¡GµØ»yµ¼Ö¶Ç´C¤j¼ú°õ¦æÁ`ºÊ¡A¸ê²`¼Öµû¤H¡A®T¼Ö¶Ç¼½¤u§@ªÌ)