PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - Andrew Lloyd Webber 的『歌劇魅影』 The Phantom of the Opera 電影版

[轉貼文章]

Phantom of the Opera

(文章來源: http://www.musical-cat.com/world/phantom/)

《歌劇魅影》，Phantom of the Opera，是根據法國作家卡斯頓·勒胡（Gaston Leroux）的小說《Le Fantom De L'opera》改編的。《歌劇魅影》屬於法國通俗小說，指十九世紀到二十世紀初在法國興起蓬勃的各種驚險、偵探、愛情小說。它在當時其實並不是很有名的小說，甚至也不是勒胡最有名的小說。但是在二十年代，它卻成爲無聲電影和早期恐怖電影的寵兒。就是在中國，解放前也有一部《夜半歌聲》是根據此書改編的。在這些電影裏，Phantom只是科學怪人和吸血鬼一類的怪物，隱藏黑漆漆的暗道和幕布後面，偶爾伸出鬼一樣的爪子把美麗的女主角嚇得尖叫。可是音樂劇一版的《歌劇魅影》就與這些大不相同。據說韋伯在看了小說原文之後，發現Phantom其實是一個有知識有靈魂的，優秀的建築師、作曲家、魔術師，他的悲劇是愛上了美麗的Christine。與怪物相比，韋伯更願意寫一個值得人同情的、僅僅是生活在不同世界的，人。

（這一個人性的造型，可以說把《歌劇魅影》的音樂劇與之前的種種版本電影區分開來。Phantom不再是人形怪獸，而Christine也不完全是個軟弱無用受人擺佈的女孩子。在音樂劇裏的Christine既深愛著Raoul，但也被才華橫溢的Phantom，以及他所代表的黑暗與神秘，所吸引。與一個疏忽來去、把崇高的巴黎歌劇院以及人情道德都棄於腳下的Phantom相愛，這樣華麗刺激的戀情，不光是Christine，也許是很多人在心底隱藏的小小幻想。想想看，古老的巴黎歌劇院下面，深得不知多少尺的地底，漆黑水面上的小船，船頭上站著的黑披風白面具的神秘客，害怕是有的，但也夠風情吧。當然，幻想再美，也不能構成真正的感情，Christine最終選擇的，還是好好先生Raoul。）

《歌劇魅影》的故事發生在法國的巴黎歌劇院。這個歌劇院，因爲它的複雜結構和長久的歷史，本身就充滿了神秘的氣氛。該劇院有2531個門，7593把鑰匙，六英里長的地下暗道，整個歌劇院占地三公頃，有七層之高。而且，更驚人的是，在歌劇院的最地層，有一個容量130663.55立方尺、深6公尺的蓄水池。如果觀衆走到地下室的最下面一層，就可以看到它漆黑黏稠的水面。歌劇院每隔十年左右就要把這裏的水全部抽出，換上清潔的水。據說這個水池是當年在修建歌劇院，發掘地下室的時候，不小心碰到地下水形成的。當時的建築師Charles Garnier花了八個月的時間把所有的水抽幹，但是爲了使建築物的地基堅固，他設計的地下室的牆和地板都是用雙層的防水結構。之後，他把最後一層充水，讓水把牆的縫隙填滿，使更結實。本來只是偶然設計的結構，但是在層層的地下室之下，忽然出現水池，竟然爲電影造出了搖曳的燈光和形狀古怪的小船。不管怎麽說，如果考究起巴黎歌劇院的建築結構和它的傳奇歷史（據說真的有人曾經在裏面發現過人的骷髏）的話，這將是一個相當長（也相當有意思）的話題。