非也，吉卜力系列的DVD，英語發音跟字幕並非都是現成的，很多吉卜力動畫DVD在台灣出的時候，美國根本就沒出過，自然沒有現成的英語發音版本，甚至字幕。博偉的素材來源也不全由美國，而主要是從吉卜力方面，他們釋放出哪些內容、哪些音軌、哪些字幕可以放，才可以放。

不過，回題，這次【再見了，可魯】DVD 博偉拿下的僅僅只是台灣地區的代理發行權，除了日語、國語和粵語發音版本之外，有沒有必要放其他音軌或是其他語言的字幕？這就看博偉的考量了。