[半導體產業]AMD財務長稱2005年其主要產品營收將超過業界總體成長

【路透社 】 [路透舊金山電] 超微半導體(AMD)<AMD>財務長里韋特(Bob Rivet)周五表示，預計2005年該公司的閃存(快閃記憶體)半導體和微處理器營收將超過這兩個市場的總體成長。

廣　告


里韋特在AMD的金融分析師會議上說︰「我們正在經營模式的轉變過程中。」該會議的內容已在互聯網(網際網路)上播出。

在2003年4月推出Opteron處理器之前，AMD被廣泛視作英特爾(Intel)<INTC>的手下敗將，僅憑銷售價格較低的晶片(芯片)與較其強大得多的對手抗衡。現在，AMD則是依靠技術與英特爾競爭。

AMD執行長魯伊斯(Hector Ruiz)也表示，在64位元運算和較佳的運算安全環境的帶動下，預料資訊科技(IT)產業將在2005和2006年出現一次升級循環。他預測，2005年的微處理器銷售量將較2004年增長10%。

里韋特稱，AMD晶片於2005年的平均銷售價格將較2004年上升，因為「我們將出貨更多的AMD-64位元」處理器。

在戴爾(Dell)<DELL>執行長羅林斯(Kevin Rollins)表示，該公司正考慮在未來的服務器(伺服器)產品中採用AMD晶片一天後，AMD股票周五在紐約證券交易所(NYSE)收高2.43美元，或13%，報21.02美元。AMD股票周五的收盤價是自2001年7月13日以來最高。

AMD股價今年已上升41%，而英特爾的股價則下跌26%。(完)

--翻譯 烏雲高娃;審校 劉瑞芬

-----------------------------------------------
AMD終於成功迎面痛擊INTEL了,想來明年處理器大戰這齣戲可好看的咧