主題
:
三區"史瑞克2"DVD中文字幕非常糟糕
瀏覽單個文章
Ray123
Master Member
加入日期: Feb 2002
文章: 1,927
引用:
作者
PS2 USER
小女是典型的電視兒童,不管是Disney頻道星期五晚上的原音重現版,或是隔日中午重播的中文發音版都不會放過(而且還是一看再看...);
陪她看了〝好〞幾次的�**穭痐k後,自己覺得中文配音做的比日本的配音還要傳神!
(不知道是不是文化差異的偏見,其實我都覺得Disney頻道所播映過的卡通,中文配音做的都比原音重現還要傳神!)
PS2 USER兄說的也....
太誇張啦!!!
2004-10-29, 07:48 PM #
15
Ray123
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給Ray123
查詢Ray123發表的更多文章
增加 Ray123 到好友清單