引用:
作者Jerry Yin
嗯...這個帳號自從註冊之後就從沒有發過文,今天是第一次用它。之前不發表文章的原因是因為這個板上的人所討論的,關於電腦方面的事情,對我而言都是屬於所謂的新知識,我插不太上話,也就沒發表過文章。不過,這個帳號帶給我最大的好處,就是我可以利用它,進而使用這個站的搜尋功能。今天第一篇文章選擇在這個討論串發表,這個帳號後續可能遭受到的回應我大概心裡也有數了。可是禁注音文的運動並不是以這個站為發源地,之前一些蠻大的討論版也有過類似的事情。而根據我的觀察,無論到最後禁注音文的的運動在該站到最後成功與否,也總免不了一番激烈的筆戰。雖然考慮到發文的後果,可是有些話不得不說,正如你們一樣,我對於此也有些想法。
對於我而言,我是極力反對注音文的,所以我自己並不會用它。不用它,並不是顯示自己的國文造詣,以及對於正體中文的認識。只是我覺得自己用的是中文,而且是正體中...
|
基本上,你說的都沒錯。也提出了有力的批評。但是,我有幾點要回應你,你說的並沒有錯,我說的是以另一個角度說明為什麼支持反注音文運動的理由。
原因正是你所尊重的文化。注音文不但是你說的,是一個次文化,而且,它還在形成中,尚未成熟,換句話說,一個符號中,它所指涉的意義,在演變上,比已經發展成熟的繁體中文要來得快,並且不穩定。
就組織管理的角度言,這樣會增加管理者的成本。尤其是在你也承認的多元團體裡,團體間發生爭執時,需要有權力的人行使仲裁時。
我相信寫到這裡,你就明白了。但你的確提出了一個深刻且有力的批評。
雖然我的立場在是否反對注音文上與你不同,但是,有一句話我相當贊同你的看法,就是你說過,無論是用什麼文字寫成的,只要有心都能夠將一個討論區弄得一蹋糊塗。我深有同感。
