瀏覽單個文章
Enochlin
Power Member
 

加入日期: May 2001
文章: 516
引用:
作者fkkvms
沒有人反對我使用簡單的英文字,我想是沒有人想反對來突顯自己能力太差而看不懂吧~
或者說,在社會強力對英文能力背書的情況下,也沒有人去complain別人文章夾雜英文單字,
總使有些人真的不懂,而看文章看得很痛苦~
這使我想起曾經同樣類似的爭辯,有人文章後總喜歡加個仿日本文章常有的"(笑)",
而有人看到就會開始argue,討厭看到類似的文字出現,甚至還認為這是小白的行為,
即使他完全的看懂文字的意思!

這使我認為,本topic真正的重點其實根本不在注音文是否能讓人看得懂,而完全是出自於
讀者自己心胸的問題.為何我打文章夾雜可能會使部份人看不懂的他國文字,你不會訐譙,
但是夾雜自己看得懂的文字你卻會反對?這其實是我最感興趣的問題

不論如何,我想與其讓一群人一直爭論這種事,倒不如建議網站修改討論區程式,
做一個filter,一個可以讓user自訂的filer,讓討厭看到注音的人完全不會看...

少無聊了..今天這樣講可能比較沒禮貌一點
但是會上PCDVD的網站的人~多少都有些簡易英文程度在
當兵時遇到國中沒畢業或高一就退學的學弟學長們~
跟他們聊~他們根本不曉得PCDVD是啥~?
但這並不代表他們不好~至少他們在自己的專長領域有他們自己的專業
上面那一句是補充的~有點扯遠了~

英文?會很難嗎?有心想知道的~去找一些翻譯網站輸入單字就知道意思了~
或直接在GOOGLE上打單字~有些後面就會出現中文的意思了~
但是~舉個例吧~你愛講的ㄍㄧㄥ..(發音是ㄥ不是ㄣ..請更正)
去GOOGLE上搜尋~你能找到啥?
很抱歉~一頁都沒有~不管是ㄍㄧㄥ還是ㄍㄧㄣ
至少我剛剛去搜尋~是如此~
"沒有人反對我使用簡單的英文字,我想是沒有人想反對來突顯自己能力太差而看不懂吧~"
這句話還真是自以為是的經典佳句
反對的理由百百種~不去反對的理由也不會只有一種~
__________________
新情人..

Intel P4 3.0G EM64T Shuttle X'PC SB83G5
Shuttle CR40 SONY 720UL
MSI 7600GS TwinMos DDR400 1024MB
Seagate 7200.9 160GB ACER AL2032W
舊 2004-10-24, 03:11 PM #137
回應時引用此文章
Enochlin離線中