其實真的有心要做的話...不難吧?
還是要看廠商本身意願的問題...
市場在那裡,服務理當就要到哪裡才對...

之前暑假的時候陪從美國回來玩的同學&她女友去買筆電
她女友是個華裔,中文只會講一點...看就幾乎不行了...
好死不死又挑了一台華碩的S300N(說明書跟使用手冊全是中文的)
以為去皇家俱樂部換本英文版的就好...
哪知道因為S300N根本沒有在北美地區販賣
根本沒出英文版的手冊...
跟工程師講了我朋友的狀況後,他說會請公司技術部門幫忙...
大概過了3~4天...就收到了一封附上PDF檔的mail...
=======================================================
Dear Sir,
Thanks for your purchasing and Sorry for reply late.
Our Technical Service Department have made the English guiding manual
regarding "S300N" for you and hope it's a great help for your using.
Please don't hesitate to contact our technical support in America if you
have any questions regarding our products....^^

Notebook Hotline: 510-739-3777 ext. 5110
Email :
Website : www.asus.com

We look forward to your keeping on supporting ASUS products and we will
do our best to give you our great service.

Best Regards

ASUS Royal Club Taipei
ASUSTek Computer Inc.
=========================================================

所以...要做的話還是可以做到的...