引用:
|
作者tnt4
I got my c't 21/2004 issue as well. Some tidbits:
BURNERS
+ The best DVD+R 16x / DVD+R DL burner was not the inventors of the plus format, but Pioneer! It was the only drive to score usable burns on all 16 and DL + media. The trick? It burned 2 of the 3 media at 4x. Still, if one considers the average user, that's what the drive SHOULD do: burn at the highest SAFE setting and not with the higest settings that produces useless burns.
+ Nec is a very good -R burner, no doubt about that. It only stumbles by trying to burn 8x DVD-R MCC 02RG20/Taiwan at 12x. It's indirect lower level measures are also consistently among the best for -R media. On +R media it is so good, it hurts (burns at 8x). Only fails by trying to burn 8x DVD+R TY ...
|
小弟也是用譯典通翻譯的，但是改了很久...有點傷心
tnt4大大能給原出處網頁嗎.....
如果獲得證實，小弟會考慮用分期敗店裏的NEC 3500A....然後放棄LITEON作人情機..
----------------------------------------------------------------
我也得到我的c't 21/2004 所發佈的結果。提供一些報告訊息︰
燒錄機
+ 最好的DVD+R 16x / DVD+R DL 不是plus陣營的開發者，而是pioneer的 + ！這是在全部16 和DL + 光碟片上贏得可用的燒錄之中，是唯一的燒錄機。這個是研發廠商的計謀嗎？它在4x 能燒錄三種煤介(應指＋、－、ＤＬ)，然而如果開發者考慮平均用戶的話，那是光碟機廠商應該要做到的(用SHOULD...表示作者蠻激動的)：燒錄在高水準的安全設定以及不要跟消費者討價還價地產生沒有價值的燒錄片。
+ NEC是非常好的 -R燒錄器，沒有任何的懷疑。它只是嘗試時栽在8X DVD-R三菱 02RG20/台灣製(於)12X的表現。它(NEC 3500A)具備更低的水準措施(指PI的控制程度)在最好的-R的光碟片中間是也一貫是間接的。關於+R光碟片的表現是如此的良好，它栽給在8X燒錄的表現(CD-R實驗室作者表示8X燒錄採用Z-CLV)。它僅有輸在燒錄8X DVD+R TY T02染料空片於16X燒錄以及嘗試燒錄三菱DL空片在4X的表現。(3500A)跟其他燒錄器相比較起來，它仍然算是比較好的燒錄器。
+ LG是在燒錄器中最安靜的，並不會讓人感到意外。LiteOn燒錄器在主觀上會比它具備大兩倍以上的聲音(這些觀點算是來自於LiteOn驕傲的傳統)。
+ 在於DVD撥放方面 NEC顯然是最安靜的(在1X的DVD時)。PIONEER以微小的差距居於第二，但是其他的的燒錄機就差很多了...
- LG、BENQ與PIONEER非常不擅長 +R 8X燒錄片，因為它們致力嘗試於12X或更快的速度去燒錄那些光碟片，導致實際上測量(PI值)這些燒錄片時，看起來都確實是不良品的觀感。或許它們非常擅長8x；但是在12x時無疑地肯定那些軔體不可以用來測試(NERO CD-DVD SPEED)。
- 菲利浦和BenQ在菲利浦16x DVD+R(在16x燒錄表現上)完全失敗。 我發現那十分有趣
- LiteOn的基礎燒錄表現，在這些燒錄/光碟片測試平台上算是失敗的，這不再是笑話。他們(LiteOn的研發群)真的需要開始集中心思，他們應該要延遲6個月後再推出他們的產品，或者是正式製造時推出比較好的軔體。
= 如果我能夠再買一次燒錄器來參與試驗，它還是NEC 3500A。當LG，PIONEER和BenQ 看起來有希望時，他們試圖透過對於他們自己的利益來說，太快地推出燒錄器。對一般用戶(將以最大的速度燒錄的觀點來思考)來說，它們並不是好的選擇。我將不向任何人推薦使用LiteOn。人們將停止買他們的垃圾，他們將被迫公佈只工作的一個燒錄機。現下他們的燒錄機是有趣的活動發電機(修補這，修補那，破解這，破解那，試試這個光碟， 不要試驗那，令人作噁)
----------------------------------------------------------------
至於光碟片部分，要過一段時間再翻譯...
就 先這樣
