主題
:
請教大家對中文翻譯太[台灣化]的看法
瀏覽單個文章
guccikai
Power Member
加入日期: Jan 2001
您的住址: 高雄市
文章: 561
非常的不讚同。
犬其是地點和人物。
像是快閃殺手裡、手提音響明明就是COSTCO好市多買的。
硬要翻成家樂福。
這樣感覺太隨便了。
__________________
意志啟發成功 熱情創造永恆
2004-10-11, 12:45 AM #
48
guccikai
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給guccikai
查詢guccikai發表的更多文章
增加 guccikai 到好友清單