基本上我很討厭幾點:
1.看西片卻弄個周星馳,周潤發,許純美...這類名字,中西合併的感覺很奇怪.
2.弄些注音文,像是ㄅㄧㄤˋ或我現在還搞不懂啥意思的ㄍㄧㄣ啊!
3.金額長度等單位的部份換算成台幣或公分等,卻沒註明"台幣"幾塊,如果是美片,基本上看到金額就會認為是美金,如此便容易造成混淆...
至於攙雜一些台語則是能避免就避免,偶爾一下倒是無妨...目前看過最惡搞的,"王牌天神"還是排名第一位~