謝謝trance前輩指導
真的是像trance前輩說的這樣
果然~剛學習的嫩手不可和前輩同日而語

再請教各位前輩
那是不是應該要把字幕內嵌到AVI檔裡，再分割、再燒錄成VCD呢?

剛爬了一下文，找到了SNIC前輩的教學文章
「《教學》超越1比0.5的終極速度!地表上轉檔速度最快,品質兼備的 AVI 加字幕轉 SVCD,VCD 的方法 」

小弟去加油囉，謝謝您了trance前輩^_^