主題
:
那個艾x頓強跩個屁呀~罵我們是pig~
瀏覽單個文章
parischo
Advance Member
加入日期: Apr 2001
文章: 305
引用:
作者
ismi0931
這讓我想到了一個問題
以外國來說∼
『fuck you』到底是屬於怎樣的語氣辭呢?
雖然翻成中文是滿難聽沒錯啦∼
不過我想幾乎每部電影中都已經把他當成語助詞吧?
到底fuck you 算是髒話嗎?
台語的"按陰陽",也常被用來當語助詞,那這句話也不算髒話嗎?!
不過,說實在的,他們罵"damn you!"好像比罵"fuck you!"還來的嚴重!
2004-09-24, 12:53 AM #
78
parischo
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給parischo
查詢parischo發表的更多文章
增加 parischo 到好友清單