謝謝大家熱心回應，我還是重灌成英文 win xp pro+ MUI了，大致上沒有問題，
最麻煩的是IE 的bookmark裡的中文變成亂碼，不知道還有哪裡要調整才能讓這裡也可以看到中文的bookmark？