瀏覽單個文章
GirlChaser
Major Member
 
GirlChaser的大頭照
 

加入日期: Aug 2004
文章: 101
引用:
作者Alfa2000
請問一下,這句英語要怎麼說...??

我去旁聽,被教授看到。
他問說,你有修這堂課嗎?
我想回說,我只是來旁聽的。

謝謝。


簡單的說吧!
A professor caught me when I was sitting in his/her class.
He/She asked me if I am taking this course for credits?
I’d like to reply I am only sitting this class.
I appreciate your help in translating the last sentence?

老王賣瓜牌.....
     
      
舊 2004-09-15, 11:15 PM #11
回應時引用此文章
GirlChaser離線中