Master Member
|
引用:
作者ohlakabe
我們中國字就遠比英文優秀
認一千個中國字
看報讀書日常生活都沒問題
反之
一千個英文單字還不夠考大學呢
別以為一千個中國字很少呀
自己寫寫看
能不能寫出一千個完全不一樣的字
不準翻字典
如果你寫不到一千字
更證明中國字是種高度智慧的產物
連一千字都寫不出來
還不一樣讀書考試 語言上完全沒有困擾
光一個車字
搭配不同字就有不同車子
火車電車汽車
英文可是每種車要背一個單字
你說誰的智慧高
|
中文字相對的語意模糊
例如網路上傳的笑話...
「幹」這個字,同一個字有太多用法
像是六書的的假借、轉注...
太多功能有時候反而是負擔
可以想一個英文單字同時表示動、名、形、助詞包含時態會是什麼樣子
但不否定中文在使用上比外文可以更多元
在這並沒有說外文比較好
只是世事為絕對
|