剛剛試用GMAIL後
使用雅虎及ISP提供的信箱做了一下中文測試
1.初登入時，收信及發信，中文標題會有亂碼，內文OK
2.在右上角的[Setting]->[Account Settings]選擇繁體中文
之後收發信都是中文了(用雅虎連續回覆也都ok)

大家試試看。