|
Advance Member
|
倒是認為目前最爛的不過就是現在租的到的"王牌冤家"...
媽阿~~~~不要有金凱瑞就叫王牌XX好嗎?
還有 某出租公司...不是名字叫王牌XX就是喜劇片 這部內容哪裡是喜劇了?!
還有DVD的封面( I'm fine without you)居然翻成"我....就是王牌"
喔~~~~MY GOD 連小學生翻的都比你好吧......
檢討一下中文翻譯好不好....+_+||||
__________________
My Lovely Personal Computer-110508 Ver.H
CPU: Intel i2500K 3.3G oc 4.4G
RAM: Kingstone 4096MB*4 DDR3
VGA: Gigabyte 4850
HD: M4 SSD 64G + Hitachi 1TB
DVD+R/RW: LG BD-Writer
Keyboard: KBTalking
Mouse: Logitech MX1100
Display: Dell 2709FPW
Speaker: Jamo S606 HCS3
AMP: Integra 30.2
|