引用:
|
作者starless
喔喔喔……
看到這麼讚的翻譯,我都很想看看原文怎麼寫的…… 
|
其實第一次看到主機板S.M.A.R.T.的警告畫面時 , 小弟楞了非常久......
因為一直不敢相信這是真的
反正前面一句是說您的硬碟狀況很糟(但沒說怎麼個糟法XD) , 後面那句就是要您趕緊備份資料了
雖然最後只有兩個影片在壞軌處陣亡 , 不過當時要趕一大堆期末報告 ,
可把小弟給累慘了 , 緊急跟朋友借了個縮缸魚2 20G頂著先 .
總之 , 看到那段警告 , 絕對比看到痢抬顯示卡之GSC電容爆漿還要刺激很多喔
