放映膠卷影片不像播放DVD一樣,只要按一個PLAY就完成,過程中更不可能快轉前進或倒帶甚至暫停.一般商業電影在收到拷貝的時候,需要花一段前置作業的時間,依片子頭尾上的記號,照順序一本一本接起來,順便檢查有沒有品質上的問題,這過程是很耗時的,大概兩三個小時跑不掉,比較有制度的戲院在有充裕的時間及人手的情況下,會先將影片測試一遍,看畫面,字幕,聲音及劇情有沒有問題,然後才等著第一場的放映,當然這是在片商有提早將拷貝送達才可能辦得到的,若是星期五晚上上映,片商星期五早上才送拷貝來,這已經是很趕了,而且當天可能上映兩三部電影,每部電影也不會只有一套拷貝,只能儘快將片子接好,跟本無法測試.而影展的情況呢,更是特例中的特例.影展用的拷貝,來自世界各地,品質參差不齊,簡單說就是人家用到已經快爛掉的拷貝,接影展工作簡直跟下地獄一樣,年代久遠的膠卷,用的是醋酸片,在放映過程中隨時要耽心會不會斷掉.而有些拷貝的頭尾記號早已不見,甚至寫些奇怪的文字做標示,在無法判定是第幾本的情況下,會請影展負責人做裁決,他說那個在前那個在後,放映師就得依指示來處理,有些片子真的連影展工作人員也無法判斷,那真的只能看著辦.一般商業電影只要上映,票房差的至少也會放映一個星期才下片,作業並不會很複雜,而影展有上百部電影的拷貝在現場,每天有數十場不同的影片在放,每部可能都只有放個兩三次,在工作量比平常多數十倍,人手卻無法增加的情況下(新式影城大約十個廳配置一名放映師),跟本沒空做測試影片的動作,只能在前置作業的時候要更加小心.當然錯誤是不應該(高雄的事跟我無關),也不是要辯解什麼,只是讓大家知道每間戲院最重要的地方在忙些什麼,知道還有一群躲在陰暗角落默默流汗及流淚的人......

P.S.我現在不是放映師