天魔三部曲 — 撒旦的闇黑頌歌

by 孤槍俠

天魔三部曲（Omen Trilogy）由不同的編導及演員組合陸續完成，伴隨反基督之子戴米安（Damien）三階段的誕生、成長，唯一常駐劇中穩住整體氣氛的重要功臣，是傑瑞高史密斯（Jerry Goldsmith）令人聞之忐忑的經典配樂。

天魔三部曲的配樂連貫方式，並不若約翰威廉士的【星際大戰】系列那樣，以許多代表人物、情境的「主導動機」（Leitmotif）反覆再現。高史密斯藉著一個C小調旋律推演連串深沈、陰暗的和聲，整合聽眾的恐懼情緒，也使得向來不甚識貨的奧斯卡評審委員，首度將最佳配樂獎項頒給在【天魔】（The Omen, 1976）立下現代恐怖配樂標竿的高史密斯。


舊版【天魔】原聲CD（左），與內容增量的豪華版（右）。

【天魔】首部曲一開場，鋼琴單音彈奏出幾個E大調的和絃音符打破寧靜，若無其事的樂念，隨即被升G音的人聲接管，染上不安的顏色；低音提琴將旋律拖曳進入C小調，沈重的行板展開電影的配樂主題「撒旦頌歌」（Ave Satani）。這個加入許多不諧和音，晦暗的合唱主題，是高史密斯精心炮製的經典，他親自以拉丁文撰寫「飲血、食肉，哦！撒旦，反基督…」等聳動、異教色彩強烈的歌詞，組成歌頌惡魔的黑暗彌撒，傳統教會歌頌天主的音樂手段，全部淪為惡魔的奴僕，走調的歌聲充斥著無助、怨嘆，驚悚的場景，處處可見「撒旦頌歌」的隻字片語，與交響樂團及管風琴一同歇斯底里地嘶吼。

反襯邪惡勢力的淒厲與肅殺，高史密斯為悲劇原點的幸福家庭譜寫了搖籃曲般的The Piper Dream主題，隨著凶兆一一浮現，這個甜美的旋律逐步在哀傷與無奈中變形而支離破碎。高史密斯在創作通俗旋律的同時，亦不忘融入獨到的音樂設計。

敘述少年戴米安成長的續集【天魔Ⅱ】（Damien: Omen II, 1978），C小調的「撒旦頌歌」以快板變奏，音樂明顯比第一集更形緊張，黑暗勢力彷彿野火燎原來勢洶洶。續集在人聲的應用上極盡變化，時而咆哮，時而如蛙叫蟲鳴，彷彿真的是新約啟示錄中編號666的野獸。縱使高史密斯在此集並未突破首集的成就，然而音樂仍十分稱職地為三部曲架橋。

統治世界的陰謀已然在成年戴米安心中成形，高史密斯讓六個銅管音符帶出【天魔完結篇：死亡衝突】（The Final Conflict, 1981）裡的C小調新主題，更甚前兩集的厚重感，彰顯黑暗勢力的威嚴，些許哀愁也預示著正邪的宿命攤牌。高史密斯拿手的雄壯銅管，於第三集的配樂情境分擔了人聲的比重，幾個激昂的旋律，逐漸點燃黑暗世界的亮光，最終的決戰場面，一段如同一九六○年代鉅觀宗教電影的聖詠，揮去惡魔強壓下的陰霾。

以出版電影音樂為主的V. Sarabande唱片公司，在【天魔】推出二十五週年之際，接連發行了天魔三部曲的豪華版配樂CD，除了重新整理母帶提升音質，更加收了許多舊版未曾出現的補遺段落。此外，當初【天魔Ⅱ】的原聲帶由於版權問題，於上映十年後，才由英國的Silva Screen唱片公司以重錄的形式出版，高史密斯為該版重新做了樂曲編輯，樂團、合唱團的詮釋與電子樂器的混音手法，亦與電影實際使用的原聲帶有些許差異，重發的豪華版特別將兩種版本並置，提供比較。

無奈Sarabande在台灣雖有代理商，這套經過考古發掘，強化音質重出江湖的配樂經典，在選擇性進口的膚淺經營心態下，仍在本地市場缺如，電影配樂發燒友又得另謀管道自求多福。DVD化的天魔三部曲，也是認識這些音樂的另一種選擇，縱使這些年代稍早的電影作品僅支援雙聲道，在畫面前讓高史密斯音符裡的恐怖感包圍，卻比任何環繞系統更為直接。